
Un documental para romper el silencio sobre ’los últimos de Filipinas’. El bisnieto del cabo Jesús García Quijano repasa la historia del sitio de Baler, incorporando por primera vez testimonios de ambos bandos del legendario asedio.
Presentamos en youtube los 10 primeros minutos de nuestro documental "Los últimos de Filipinas. El regreso a Baler", realizado por Musas Producciones. Se trata de un viaje al Baler actual, un peregrinaje familiar y personal. Una narración, sin vencedores ni vencidos, de unos hechos universales, que hoy resurgen a la par, al compás del mecanismo auto-corrector de la Historia, tanto en España como en las (lejanas pero hermanas) Islas Filipinas.
Here are (finally!) the first 10 minutes of our documentary on the history and present time of Baler. We have deeply enjoyed the recent opportunity to watch it with Balerianos and Manileños, and realize that history is indeed the the sum of all that could have been avoided. It does have a self-correcting mechanish. At least, the history of Baler is a current conversation, a universal code of honour:
Much like Santa Teresa’s Soneto in the previous post (still looking for its English translation), these words written by Lord Byron, in its poem Ulyses, always bring me to peaceful solitude in the inmense beach (or is that paradise?) of now-my-new hometown, Baler. Lord Byron said, perhaps with the siege of Baler in mind:
We are not now that strength which in old days, moved earth and heaven; that which we are, we are. One equal temper of heroic hearts, made weak by time and fate, but strong in will to strive, to seek, to find, and not to yield.
Al fin retomamos baleria (la calma en plena vorágine) para traer este Soneto de Santa Teresa. Por alguna razón sus palabras evocan lo que quizá pasó por la cabeza de alguno de los sitiados en la iglesia de Baler. No siempre es sencillo el mero hecho de tener (y mantener) la esperanza.
Si para recobrar lo recobrado tuve que haber perdido lo perdido, Si para conseguir lo conseguido tuve que soportar lo soportado. Si para estar ahora enamorada fue menester haber estado herida tengo por bien sufrido lo sufrido tengo por bien llorado lo llorado. Porque después de todo he comprendido que no se goza bien de lo gozado sino después de haberlo padecido. Porque después de todo he comprobado que lo que tiene el árbol de florido vive de lo que tiene sepultado.
La capital de la provincia de Aurora -y los alrededores de la legendaria iglesia- es el escenario donde se rueda estos días la superproducción filipina "Baler", una historia de ficción basada en el épico asedio al último batallón del Imperio español. ¿Qué pensarían hoy los 33 heroicos supervivientes del destacamento ’kastila’ y los dos frailes franciscanos que se encerraron con ellos?, ¿cómo podrían haber imaginado aquellos magnánimos katipuneros que su generosidad con el vencido (vae victis!) se convertiría, a la postre, en un guión hollywoodiense en España (1945) y -en 2008, también- en Filipinas?
El vídeo llega por fin a Baleria. Iremos subiendo varios reportajes audiovisuales, propios y sobre todo ajenos, sobre los legendarios últimos de Filipinas y el sitio de Baler. Haciendo honor a esta Historia (historia en mayúscula), lo propio es comenzar por el clásico de la posguerra española, dirigido por Antonio Román en 1945, con el debut de grandes como Tony Leblanc, Fernando Rey... y esa increíble melodía de la canción "Yo te diré". Sin este largometraje es posible que hoy no estuviéramos, aquí y ahora, hablando de este episodio universal.
Parte 1 (80 minutos)
Parte 2 (10 minutos)
